{"id":23972,"date":"2015-11-17T00:00:00","date_gmt":"2015-11-17T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.volkswagen.es\/2015\/11\/17\/android-auto-y-apple-carplay-debutan-en-el-nuevo-volkswagen-touran\/"},"modified":"2021-02-18T21:46:26","modified_gmt":"2021-02-18T21:46:26","slug":"android-auto-y-apple-carplay-debutan-en-el-nuevo-volkswagen-touran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.volkswagen.es\/comunicacion\/android-auto-y-apple-carplay-debutan-en-el-nuevo-volkswagen-touran\/","title":{"rendered":"ANDROID AUTO Y APPLE CARPLAY DEBUTAN EN EL NUEVO VOLKSWAGEN TOURAN"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">App-Connect, que hasta ahora inclu\u00eda solo MirrorLink, ejerce la funci\u00f3n de <i>espejo<\/i> y refleja la interfaz del smartphone directamente en la pantalla del radionavegador al conectar el tel\u00e9fono a trav\u00e9s del cable en un puerto USB del Touran.<\/p>\n<p align=\"justify\">Gracias a que App Connect incorpora las tres opciones (Android Auto, Apple CarPlay y MirrorLink), el propietario del coche puede elegir c\u00f3mo conecta su smartphone al coche, as\u00ed como cambiar de dispositivo y seguir disfrutando de las opciones de conectividad dentro del veh\u00edculo. Adem\u00e1s, gracias a la utilizaci\u00f3n de aplicaciones instaladas en el tel\u00e9fono, el sistema de infoentretenimiento del coche siempre se mantendr\u00e1 actualizado.<\/p>\n<p align=\"justify\">Estas son las funcionalidades y aplicaciones compatibles de cada uno de los sistemas integrados en Car-Net App Connect:<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>Android Auto<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">El desarrollo de Google para <i>smartphones<\/i> Android, permite que las aplicaciones seleccionadas del m\u00f3vil puedan ser manejadas desde la pantalla t\u00e1ctil del sistema de infoentretenimiento o a trav\u00e9s de la voz. Esto \u00faltimo se realiza a trav\u00e9s de Google Voice, que se activa de manera sencilla a trav\u00e9s del sistema del volante multifunci\u00f3n.<\/p>\n<p align=\"justify\">Al iniciar el sistema, la pantalla de inicio muestra tarjetas con informaci\u00f3n del tiempo o \u00faltimas acciones realizadas con el tel\u00e9fono, y acceso directo a Google Maps y Google Play M\u00fasica. Tambi\u00e9n con Android Auto se pueden utilizar aplicaciones de terceros como Spotify o Whatsapp, cuyos mensajes se pueden escuchar a trav\u00e9s de los altavoces del coche. Son hasta 41 las aplicaciones compatibles con Android Auto que est\u00e1n disponibles para su descarga en Google Play seg\u00fan se detalla en su web: <a href=\"https:\/\/www.android.com\/intl\/es_es\/auto\/\">https:\/\/www.android.com\/intl\/es_es\/auto\/<\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><b>Apple CarPlay<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Mediante CarPlay de Apple, todos los propietarios de un iPhone 5, 5C, 5S, 6 y 6 Plus pueden utilizar numerosas <i>apps<\/i> de su smartphone a trav\u00e9s del sistema de infoentretenimiento del Touran. CarPlay integra en el sistema de infoentretenimiento las funciones del iPhone: Tel\u00e9fono, Noticias, Mapas y M\u00fasica.<\/p>\n<p align=\"justify\">Las aplicaciones se manejan mediante la pantalla t\u00e1ctil del sistema de infoentretenimiento o mediante Siri, el asistente por voz de Apple:<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00b7 Tel\u00e9fono: Existen dos posibilidades de manejo: la primera posibilidad es responder y colgar llamadas, poner el iPhone en modo de silencio, abrir el teclado num\u00e9rico, la agenda o los correos de voz directamente a trav\u00e9s de la pantalla t\u00e1ctil. Y la segunda es hacerlo mediante el asistente por voz Siri (realizando una \u00abpulsaci\u00f3n larga\u00bb de la tecla del control por voz situada en el volante multifunci\u00f3n).<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00b7 Noticias: Siri puede leer en voz alta los mensajes de texto y ofrece la posibilidad de crear mensajes de texto propios durante la conducci\u00f3n.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00b7 Mapas: Incluye descripciones detalladas de los trayectos, informaci\u00f3n sobre el tr\u00e1fico y la duraci\u00f3n prevista del viaje.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00b7 M\u00fasica: el acceso a la mediateca se produce a trav\u00e9s de la pantalla t\u00e1ctil y\/o del asistente por voz Siri. CarPlay tambi\u00e9n reconoce otras app de audio instaladas para la reproducci\u00f3n de m\u00fasica, radio y Podcasts como Podcasts, Spotify y Stitcher Radio.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>MirrorLink<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0Este servicio se sirve de un est\u00e1ndar industrial del Car Connectivity Consortium (CCC) a trav\u00e9s del cual se reflejan las <i>apps<\/i> del <i>smartphone<\/i> en la pantalla t\u00e1ctil del autom\u00f3vil y se manejan a trav\u00e9s de la pantalla t\u00e1ctil conect\u00e1ndose al sistema de infoentretenimiento.<\/p>\n<p align=\"justify\">Las app de Volkswagen disponibles en MirrorLink son Call &amp; Remind, Drive &amp; Tranck, My Guide, Think Blue.Trainer, Shared Audio y Sound Journey. <\/p>\n<p align=\"justify\">Servicios online en el coche con Car-Net Guide &amp; Inform<\/p>\n<p align=\"justify\">El nuevo Touran tambi\u00e9n ofrece tambi\u00e9n el servicio online Car-Net Guide &amp; Inform, al que se accede a trav\u00e9s del men\u00fa del coche. Para utilizarlo, es necesario que el coche tenga una conexi\u00f3n de datos, que consigue, compartiendo la conexi\u00f3n desde un Smartphone o a trav\u00e9s de un carstick con una tarjeta SIM incorporada.<\/p>\n<p align=\"justify\">Guide &amp; Inform posibilita el acceso a diversos servicios de internet de gran utilidad entre los que se encuentran <i>Informaci\u00f3n online sobre el tr\u00e1fico<\/i> (aviso de atascos en tiempo real), <i>Noticias<\/i> (alimentadas por RSS de medios seleccionados por el propietario a trav\u00e9s de la p\u00e1gina web de Car-Net) y el <i>Tiempo<\/i>. Adem\u00e1s, a trav\u00e9s de la funci\u00f3n de importaci\u00f3n de destinos online existe la posibilidad de enviar destinos de navegaci\u00f3n al sistema de infoentretenimiento desde la web de Car-Net.<\/p>\n<p align=\"justify\">El conductor tambi\u00e9n puede consultar informaci\u00f3n sobre plazas de aparcamiento libres en los parking cercanos o sobre las gasolineras con los precios de combustible m\u00e1s bajos. Los destinos pueden incluirse en la ruta del sistema de navegaci\u00f3n en cuesti\u00f3n de segundos. <\/p>\n<p align=\"justify\">Con Car-Net Guide &amp; Inform tambi\u00e9n se incluyen Google Street View y Google Earth, que ayudan al conductor a orientarse representando im\u00e1genes y fotograf\u00edas de sat\u00e9lite especialmente realistas. Con la b\u00fasqueda de destinos especiales integrada (<i>Mis destinos favoritos<\/i>) puede descubrir restaurantes, museos o cines en ciudades desconocidas.<\/p>\n<p align=\"justify\">Sobre Volkswagen Car-Net<\/p>\n<p align=\"justify\">Volkswagen Car-Net es un conjunto de servicios m\u00f3viles online que hacen posible un concepto de futuro y de presente: que el veh\u00edculo sea un coche conectado al mundo. Se materializa en tres \u00e1reas de servicios: App-Connect, Guide &amp; Inform y e-Remote.\u00a0Volkswagen Car-Net se apoya en un portal a trav\u00e9s del cual el propietario del coche se registra para activar, acceder y gestionar determinadas funciones: <a href=\"http:\/\/volkswagen-carnet.com\/\">http:\/\/volkswagen-carnet.com\/<\/a>.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u00a0<\/p>\n<p align=\"justify\">M\u00e1s informaci\u00f3n:<\/p>\n<p align=\"justify\">Direcci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n y Relaciones Externas<\/p>\n<p align=\"justify\">Volkswagen-Audi Espa\u00f1a<\/p>\n<p align=\"justify\">Tel: +34 91 348 86 34<\/p>\n<p align=\"justify\">Directora de Comunicaci\u00f3n. Eva Vicente, e-mail: <a href=\"mailto:eva.vicente@w-audi.es\">eva.vicente@w-audi.es<\/a><\/p>\n<p align=\"justify\">Responsable Consumer Media. Gustavo Higes, e-mail: <a href=\"mailto:gustavo.higes@vw-audi.es\">gustavo.higes@vw-audi.es<\/a> <\/p>\n<p align=\"justify\">Tel: + 34 91 348 86 46<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"App Connect incorpora las tecnolog\u00edas de Google y Apple para facilitar la utilizaci\u00f3n de aplicaciones de forma segura en el coche Junto a MirrorLink, ofrecen todas las posibilidades para que el propietario pueda conectar su","protected":false},"author":1,"featured_media":23974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[208],"tags":[],"class_list":["post-23972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-touran"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volkswagen.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volkswagen.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volkswagen.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkswagen.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkswagen.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23972"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.volkswagen.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48131,"href":"https:\/\/www.volkswagen.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23972\/revisions\/48131"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkswagen.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volkswagen.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkswagen.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkswagen.es\/comunicacion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}